✅ Четыре статьи на английском:

➡️ Темный режим наконец добрался и до Ворда, чтобы и в нем to reduce eye strain and accommodate light sensitivity. Собственно, он уже существовал и назывался Black Office (в этом месте сейчас все рефлекторно напрягаются, слово black стало red flag). Но раньше темными можно было сделать только ленту и панель инструментов, а скоро можно будет и рабочую область тоже. Непонятно, почему Microsoft так долго тянула с этим.

➡️ How Russian differs from other Slavic languages. Статья скорее для тех, кто учит русский как иностранный, нам-то все это давно известно.

➡️ Why Deaf interpreters are a crucial tool during the pandemic в The Guardian — о возросшей роли сурдопереводчиков в эпоху ковида. В тексте встречается интересный термин d/Deaf, это сокращение от deaf/Deaf:

...deaf refers to the physical condition of deafness, while Deaf refers to belonging to the Deaf community.

➡️ 9 Bizarre Sentences That Are Perfectly Accurate в Business Insider. Предложения действительно странные, главным образом за счет способности английского языка превращать любое слово в любую часть речи.

#word #русскийязык #сурдоперевод #английскийязык