🖥 Приближается Новый год, ничего серьезного постить не хочется, пусть сегодня будет вот ЭТО:

https://youtu.be/Kqd7k5F-YBI

Обратите внимание — это не рунглиш, когда английские слова обрастают русскими суффиксами и окончаниями. Это быстрое переключение между языками: русский остается русским, английский — английским.

А рунглиш — это что-то вот такое:

Три герлицы под виндом
Пряли поздним ивнингом.

Спичит фёрстая герлица:
— Кабы я была кингица,
Я б для фазера-кинга
Супер-джэкет соткала.

— Кабы я была кингица, —
Спичит секонда герлица, —
Я б для фазера-кинга
Супер-парти созвала.

— Кабы я была кингица, —
Спичит сёрдая герлица,
— Я б для фазера-кинга
Супер-боя родила.

#русскийязык #английскийязык #юморпереводчиков