Некоторые пункты (особенно раздел "В области работы с телом") могут русскоязычной аудитории показаться странными/нереалистичными - зачем раздеваться на терапии? Но они, во-первых, могут относиться к специализированной области (например, вы работаете с телесно-ориентированным терапевтом). Во-вторых, во вступлении автор пишет, что список частично применим и к другим помогающим профессиям, в частности, к медицине.