Обложка канала

batya. Страница 11

6042 @thebatya
Открыть

Канал в Telegram, где мы транслируем последние новости об играх, кино и науке. Вы всегда будете в курсе событий — старые новости можно прочитать оффлайн, а информация о новых будет отображаться в виде пуш-уведомлений, если вы забудете их отключить, или п

  • batya

    Поговорили с авторами локализации «Ведьмака», Dishonored 2 и Dark Souls 3. Узнали, когда игры не озвучивают, кто принимает решения и как правильно перевести мат. В гостях Эвелина Новикова, главный редактор The Most Games и Михаил Брюханов, директор компании.


    Подкаст: https://thebatya.com/podcasts/game-translation/

    Оценивайте и пишите отзывы на платформе, в которой слушаете — так алгоритмы продвинут подкаст в рекомендации. Ещё это поможет нам понять отношение к подкасту и как его улучшить.

    Хотите рассказать интересное или важное об индустрии — пишите на [email protected]

    Подкаст «Индустрия игр» доступен на 8 платформах: Anchor, Breaker, Overcast, RadioPublic, Apple Podcasts, Google Podcasts, Pocket Casts, PodBean и Spotify.

  • batya

    Читеров редко хвалят за поведение, но главное в этом — сделать игру весёлой для себя и не испортить её другим. Со слов читателя, «это как в мастурбации: в синглплеере, наедине с собой — пожалуйста, на твое усмотрение, но при людях — весьма дурной тон.»

    https://thebatya.com/stories/cheating-co/

  • batya

    FromSoftware сделала Sekiro: Shadows Die Twice на основе японского фольклора. Монстры в игре основаны на легендах, мифах и сказках — большинство описано в исторических энциклопедиях и бестиариях периода Эдо (1603—1868), времени изоляции страны, появления национальной идеи, экономического роста и золотого века литературы и поэзии.

    Искусство и культура Японии 21 века основаны на наследии Эдо, и это повлияло на Sekiro.

    https://thebatya.com/stories/beasts-from-sekiro/

  • Реклама

  • batya

    Сделали небольшую игру о чистилище для читеров, в котором герой оказался по нелепой случайности. Единственный способ не оказаться в котле с китайскими хакерами — вводить читы.

    https://thebatya.com/batyapedia/maximum-cheater/

  • batya

    7th Sector — приключение-головоломка в мире киберпанка и тоталитарного режима. Игра увлекла нас пазлами и правдоподобно-живым миром. Единственный автор проекта, Сергей Носков, рассказал в подкасте о разработке игры, трудностях работы и выигрыше приза «Лучшей инди игры» на DevGAMM Moscow 2019.

    https://thebatya.com/podcasts/7th-sector/

  • batya

    Авторские игры Хидео Кодзимы отличаются глубокой и витиеватой проработкой — поэтому работы японца привлекают много внимания. Его Death Stranding выглядит загадочно и безумно, но в интернете шутят над всем.
    https://thebatya.com/stories/death-stranding-reaction/

  • batya

  • batya

    Обсудили итоги DevGAMM Moscow 2019, откровенно, без цензуры. Подкаст ведёт Тимур Абдрахимов, в гостях разработчики Александр Хорошавин, автор Selfloss, и Валентин Щекин, автор Never Again.

    В iTunes: podcasts.apple.com/us/podcast/thebatya/id1462555364?ign-mpt=uo%3D4
    В Google Podcasts: podcasts.google.com/?feed=aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9hN2U0Y2Y4L3BvZGNhc3QvcnNz
    Другие платформы: thebatya.com/podcasts/devgamm-moscow-2019-results/

    DevGamm — крупнейшая в СНГ конференция разработчиков игр. Мы говорили с главой конференции Лерикой Малаевой в подкасте: thebatya.com/podcasts/devgamm/

    Понравившиеся нам игры с двух дней конференции:
    1. thebatya.com/industry/devgamm-moscow-2019-day1/
    2. thebatya.com/industry/devgamm-moscow-2019-day2/

  • batya

    Игровую зависимость внесли в список Международной классификации болезней. Это случилось на 72-ом ежегодном съезде Всемирной организации здравоохранения. Зависимость назвали «Игровое расстройство» и добавили в список МКБ-11, который заработает с первого января 2022 года.

    Согласно ВОЗ, «Игровое расстройство» — это «слабый контроль над временем в игре, предпочтение игр над другими интересами и занятиями и продолжение игровой активности или увеличение общего времени, несмотря на негативное влияние».

    Диагноз поставят минимум через 12 месяцев «очевидных и значительных ухудшений» в личности, семье, отношениях, образовании или других областях жизни. По мнению ВОЗ, если человека уволили за то, что он пропускал работу и играл в видеоигры — у него «игровое расстройство».

    В 2018 против голосовали торгующие играми организации: ESA, ISFE и UKIE. Они требовали больше исследований в области и указывали, что симптомы «Игрового расстройства» могут быть частью психических расстройств покрупнее.

    Есть риск, что людям будут ставить неверные диагнозы. В 2017 году в Kotaku написали о проблеме «зависимости от игр»: методы исследований неточные, результаты разные, каждая сторона конфликта заинтересована в своей правоте — а по итогу метаанализа 2016 года, среди 19 тысяч участников, риск зависимости обнаружили у 3%.

    Игровая зависимость — сложная тема для споров, но цель благая — здоровье и благополучие людей.

    С ссылками на источники: https://thebatya.com/industry/gaming-disorder-mkb11/

  • batya

    Травмированный разработчик Расти Мойер научился создавать игры без использования рук. Он полтора года искал способы взаимодействовать с компьютером заново — выпустил игру и считает, что это по силам каждому.

    https://thebatya.com/stories/dev-without-hands/

  • batya

    Конференция DevGAMM проходит два дня и на обоих разработчики показывают свои игры. Написали о наших любимцах со второй дня — проекты от разработчиков из России и СНГ, которые выпустят в 2019 и 2020 годах.

    Три стратегии, тактическая пошаговая игра и две казуальных.

    https://thebatya.com/industry/devgamm-moscow-2019-day2/

  • batya

    Пользователь Reddit Тревор Истмен попросил помощи у сообщества, потому что хочет поиграть в Borderlands 3, но боится не дожить до выхода игры — у него обнаружили рак пищевода, желудка и печени.

    https://thebatya.com/stories/playing-borderlands3-before-death/

  • batya

    В 1996 году BBC сняла документальный фильм о разработке оригинальной GTA. В Twitter опубликовали 5-минутный фрагмент, в котором репортёр BBC Рори Селлан-Джонс словно отвлекает разработчиков от работы, спрашивая их об игре, — интервью кажутся неловкими, но всё равно любопытными.

    https://thebatya.com/stories/5minut-gta1-bbc/

  • batya

    24 и 26 мая в Москве и Петербурге проведут бесплатные лекции о видеоиграх.

    1. 24 мая в Санкт-Петербурге пройдет лекция «Разработка игр, режиссура, звукозапись и как учеба изменила мою жизнь». Спикер Валентин Щекин — инди-разработчик, автор игры Never Again, в своей лекции расскажет о том, как он стал независимым разработчиком на движке Unreal Engine 4 и как ему спустя много лет помогли знания, полученные во время учебы. Также он поделится опытом разработки и продаж своей первой игры.

    Регистрация: tint.timepad.ru/event/974928/

    2. 26 мая в 11:30 в Московском Дворце пионеров Яндекс проведёт лекцию: «История компьютеров и компьютерных игр». Расскажут, какой путь проделали игровые автоматы, чтобы стать современными приставками, почему компьютерные игры так сильно влияют на прогресс в технологиях. Автор доклада — Григорий Бакунов, директор по распространению технологий Яндекс.

    Регистрация: http://новыевершины.рф/news/yandex2

    Мы говорили с Валентином о Never Again в подкасте: thebatya.com/podcasts/never-again/

    Хотите устроить свое мероприятие или рассказать о собственном — пишите на [email protected].

  • batya

    Фанат Total War поиграл в Total War: Three Kingdoms раньше релиза, потому что мог до него не дожить — он умирает от рака.
    https://thebatya.com/stories/fanatu-total-war/

  • Реклама

  • batya

  • batya

    В этом месяце Minecraft исполняется 10 лет. Во-первых, Mojang и Microsoft готовит сюрприз в виде Minecraft AR для смартфонов. Во-вторых, разработчики запустили веб-версию Minecraft Classic версии 0.0.23a_01. Одно из ключевых изменений от той самой старой версии — возможность пригласить друзей по ссылке.

    32 блока. 10 игроков. 10 лет.

    https://classic.minecraft.net/

  • batya

    Игроки по-прежнему тратят деньги на Star Citizen, несмотря на то, что она собрала на краудфандинге 300 миллионов долларов, её разрабатывают семь лет, и из 100 звёздных систем в ней — лишь две планеты, девять лун и один астероид. Всё потому, что Star Citizen — «элитный клуб».

    Чем больше денег тратят игроки, тем выше их звание в Star Citizen. За тысячу долларов дают Высшего адмирала, за 10 тысяч долларов — Командира эскадрильи. Ещё игрокам с высокими званиями дарят бонусные предметы — например, уникальный лазерный пистолет или внутриигровую бутылку виски.

    Кен Лорд, 39-летний эксперт по аналитическим данным, поддерживает игру с 2013 года — он потратил на корабли 4,500 долларов. В 2018 году Кен подал иск о возврате средств к Cloud Imperium Games, но проиграл суд. Неудача не огорчила Кена — он снова покупает корабли, но списывает это на «низкий самоконтроль»: у Кена прогрессирующий рассеянный склероз. Что до других игроков, мужчина уверен: если сделать любую посредественую игру платной и превратить в закрытый клуб, все захотят стать его участниками.

    Как пишет Forbes.ru, Федеральная торговая комиссия США получила от игроков Star Citizen 129 жалоб с требованиями компенсации вплоть до 24 тысяч долларов. Но разработчики возвращают деньги только в течение 30 дней после покупки, что значит, бэкеры — те, кто поддержал игру в самом начале, — могут не рассчитывать на возврат, как бы они ни разочаровались в Star Citizen. Разработчики же считают свою политику справедливой, а разработку — максимально прозрачной.

    По словам директора игры Криса Робертса, пускай 100 звёздных систем в игре нет, разработчики сделали инструменты, которые ускорят создание новых планет и лун; первая звёздная система — самая сложная, поэтому с ней и нужно подождать; а все, кто не верят в Star Citizen, — просто интернет-тролли.

    https://www.pcgamesn.com/star-citizen/refunds