We all have the extraordinary coded within us, waiting to be released. В каждом из нас зашифровано нечто незаурядное, ждущее освобождения.
2. conversation[ˌkɒnvəˈseɪʃən]разговор, беседа
Questioning is not the mode of conversation among gentlemen. Задавание вопросов - это не тот стиль разговора, который принят между джентльменами.
3. obstinacy[ˈɒbstɪnəsɪ]упрямство
Obstinacy is the result of the will forcing itself into the place of the intellect. Упрямство - результат того, что воля ставит себя на место разума.
4. entrust[ɪnˈtrʌst]вверять
A mouse never entrusts his life to only one hole. Мышь не доверит жизнь лишь одной норке.
5. size[saiz]размер
You can have money piled to the ceiling but the size of your funeral is still going to depend on the weather. У тебя может быть куча денег до потолка, но длина твоей похоронной процессии всё равно будет зависеть от погоды.
6. demean[dɪˈmiːn]унижать
We cannot banish dangers, but we can banish fears. We must not demean life by standing in awe of death. Мы не можем изгнать опасности, мы можем изгнать страхи. Нельзя унижать жизнь страхом смерти.
7. reside[rɪˈzaɪd]находиться, пребывать
True genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information. Настоящий гений - в способности оценивать неточную, опасную и противоречивую информацию.
8. teenage[ˈtiːnˌeɪdʒ]подросткового возраста
Giving money and power to government is like giving whiskey and car keys to teenage boys. Давать деньги и власть правительству - это всё равно, что давать виски и ключи от машины подросткам.
9. legislation[ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən]законодательство
Inflation is the one form of taxation that can be imposed without legislation. Инфляция - одна из форм налогообложения, которую можно применять незаконно.
10. party[ˈpɑːtɪ]вечеринка
The dying process begins the minute we are born, but it accelerates during dinner parties. Процесс смерти начинается в момент нашего рождения, но он ускоряется во время званных обедов.