Мы привыкли думать, что иностранцам ни за что не понять загадочную русскую душу, менталитет и культурные особенности страны. Но они все же пытаются. Делимся книгами представителей других стран, которые попробовали разобраться, что же скрывается за яркими и грозными ярлыками, такими как «империя», «красная угроза» и «сверхдержава».
📗 «33 мгновенья счастья. Записки немцев о приключениях в Питере»
Инго Шульце
Инго Шульце приехал в Россию из Германии в 1993 году и основал газету «Привет, Петербург!». Эта книга является сборником воспоминаний о России 90-х со всеми ее атрибутами: новостройками, нравами, рынками и неизменным русским радушием.
📗 «Московский дневник. 1994–1997»,Катарина Венцль
Катарина Венцль — переводчик и лингвист. В 1994 году она приехала в Москву, чтобы писать научно-исследовательскую работу, а в свободное от изысканий время погрузилась в жизнь российского андерграунда, познакомилась с художниками, кинорежиссерами, писателями и музыкантами, уверенными, что они своими руками создают будущее.
📗 «Империя „положительной деятельности“», Терри Мартин
Терри Мартин — профессор Гарвардского университета. В своей книге он рассказывает о национальной политике СССР, развеивая миф о том, что Советский Союз был моноэтническим государством. Он объясняет, как советская власть поддерживала национальную культуру малых народов, а зачастую даже помогала ее конструировать.
Остальные книги иностранцев о России в нашей подборке.