Обложка канала

Мир Языков. Страница 19

316 @svitmov
Открыть

Скучно учить английский по правилам? Хочешь узнать как удивить англичан? Пополнять словарный запас интересными словами? Все это и не только есть на канале Мир языков!

  • Мир Языков

    А вы все знали? 🤔

  • Мир Языков

    Как скажут американцы ☺️

  • Мир Языков

    А еще путешествия могут быть отличной возможностью для практики твоего английского.❤️

  • Реклама

  • Мир Языков

    ​​#grammar📚

    Empty&Blank💡

    Прилагательное empty имеет смысловой оттенок "пустой, незаполненный", когда речь идёт о каком-либо вместилище или помещении:

    🇬🇧To my great surprise the house was empty.
    ➖К моему большому изумлению, дом был пуст.

    📌Прилагательное blank имеет смысловой оттенок "пустой, незаполненный, неисписанный":

    🇬🇧I wonder what he suddenly saw on this blank paper.
    ➖Интересно, что он вдруг увидел на этом пустом листе бумаги.

  • Мир Языков

    В английском языке
    слово hen-party - девичник дословно переводится как вечеринка куриц, в то же время stag-party (мальчишник) как вечеринка оленей. 😂
    Потрясающий английский язык..🤔

  • Мир Языков

    Ложные друзья переводчика:

    🔸 Aspirant - кандидат, а не аспирант
    🔹 List - список, а не лист
    🔸 Patron - покровитель или шеф, а не патрон для стрельбы
    🔹 Compositor - наборщик, а не композитор
    🔸 Conductor - проводник или дирижёр, а не кондуктор в транспорте
    🔹 Lunatic - сумасшедший, а не лунатик
    🔸 Matrass - больничная утка, а не матрас
    🔹 Macaroon - миндальная печенька, а не макароны
    🔸 Personal - личный, а не персонал

  • Мир Языков

    ​​#idioms🤷‍♀️#vocabulary

    Booked solid💡

    ✍🏻Translation:

    Bсе занято, полностью расписано, забито.

    💬Example:

    🇬🇧Scotty, we're really booked solid tonight.
    ➖Скотти, у нас на сегодняшний вечер все забито.

  • Мир Языков

    Весна близко! Это красиво?😊

  • Мир Языков

    В обычной беседе приходится часто выражать понимание или поддакивать собеседнику. 😊

    В русском это звучит как "понял", "ага", "ну", "точно", "да". Переходя на английский, соотечественники начинают выдавать высокопарные школьные фразы "I understand your idea", "I agree with you.." ⭐️

    Это классно, но не всегда уместно. В болтовне с таксистом будут органичнее звучать короткие фразы "right/точно", "yeah/ага", "got it/понял", причем бросать их нужно небрежно. ☝🏻

  • Мир Языков

    Британцы говорят, что вот именно так, по мнению большинства американцев, выглядит карта Великобритании 😂

  • Мир Языков

    ​​#slangs🤨#vocabulary

    Gobsmacked💥

    ✍🏻Translation:

    Шокирован, ошеломлён.

    💬Example:

    🇬🇧‘I was gobsmacked when she told me she was pregnant with triplets.’
    ➖«Я была шокирована, когда она сказала, что беременная тройней.

  • Мир Языков

    ​​​​#vocabulary📚

    The Word of The Day💡

    Tiptoe🤫

    🎶Pronunciation: |ˈtɪptəʊ|

    ✍🏻Translation: (xодить) на цыпочках

    💬Example:

    🇬🇧We went along silently on tiptoe so as not to disturb anyone.
    ➖Мы прошли тихо, на цыпочках, чтобы никого не потревожить.

  • Мир Языков

    Замечали что люди, которые знают иностранный язык, постоянно пытаются ненавязчиво это показать?

    Ну, вы меня андэстэнд 😂

  • Мир Языков

    Mate - друг. (Сленг) 😊

  • Мир Языков

    Знакомо? 😅

  • Реклама

  • Мир Языков

    А вот и текст! 🔥

  • Мир Языков

    Ждёте песню сегодня? 😍

  • Мир Языков

    ​​#idioms🔥#vocabulary

    Boss (someone) around💡

    ✍🏻Translation:     pаспоряжаться, указывать что делать

    💬Example:

    🇬🇧Parents shouldn't boss their children around.
    ➖Родители не должны указывать своим детям, что делать.