​​#переводы
Тяжеловесы британской архитектуры объявляют «климатическую чрезвычайную ситуацию»

Группа из 17 архитектурных фирм со всего Соединенного Королевства, включая Foster Partners, Zaha Hadid Architects, David Chipperfield Architects, Rogers Stirk Harbour Partners, выпустила открытое письмо, подтверждающее их приверженность предотвращению изменения климата и созданию более справедливого будущего для их профессии.

Группа заявила, что, поскольку на строительство и техническое обслуживание зданий приходится 40 процентов мирового производства углекислого газа, то архитектура со строительной промышленностью несут ответственность за изменение своей практики.

В их перечне требований содержится список практических изменений, которые могут быть приняты для смягчения последствий дальнейшего изменения климата и предотвращения экологического разрушения, связанного с новым строительством и разрастанием городов.

Эти меры включают сотрудничество с инженерами, клиентами и подрядчиками на протяжении всего жизненного цикла проекта по сокращению отходов: модернизация старых, существующих структур вместо их уничтожения для нового строительства, когда это возможно.

Читать статью полностью