Howdy! Врываемся в последние июльские выходные с намерением успеть tick all the boxes: 1) Rough and ready - английский язык богат на binomials, которые могут встречаться в самых разных регистрах общения. Если перед вами человек, которого можно описать фразой rough and ready, он энергичен и полон энтузиазма. I feel rough and ready just thinking about the upcoming weekend. 2) Hit the trail/road - отправиться куда-нибудь - например, в путешествие, которое вы долго откладывали. 3) Get/sink your teeth (into something) - вгрызться во что-то, взяться за дело с рвением. I can’t wait to sink my teeth into this new task I’m assigned to. 4) Pizzazz/pizazz - драйв, энергия. The performance last night was top-notch and technically sound, but it lacked pizzazz. 5) With a bang - эффектно, с успехом. Let’s start the party off with a bang! Bottoms up! Stay tuned!