Hi folks! Сегодня нас ждет зимняя подборка, в которой найдутся как полезные слова и выражения, описывающие морозную погоду, так и идиомы, которые имеют отношение к зиме только на первый взгляд.

1) Whiteout – снежная буря, во время которой ничего не видно.

We got caught in a whiteout on our way home, and it was quite difficult to drive.

2) Snowpocalypse/snowmageddon – суровые погодные условия, которые делают пребывание на улице зимой невыносимым.

3) Pow / pow-pow – белый, пушистый, только что выпавший снег (сокращение от powder).

We will be hitting that fresh pow in the Alps this winter.

4) Snow-man – человек, который не упустит возможности подольститься (в разговорном английском snow может означать ‘лесть’).

5) Have cold feet – это выражение не имеет отношения к переохлаждению и описывает поведение человека, который резко струсил.

They were going to get married last year, but the groom got cold feet.

Cheers!