Hi guys! Сложно представить что-то более умиротворяющее и радующее глаз, чем прогулка по осеннему лесу. Если вы еще не успели налюбоваться осенней природой на год вперед – сейчас самое время. Ловите подборку про расслабляющие занятия на свежем воздухе.
1) Blue Health – польза, которую приносит времяпровождение рядом с водой.
This research project is aimed at proving the healing power of water which now is being labelled “Blue Health".
2) Woodsy – связанный с лесом, природой или активностями на воздухе.
I adore these candles because of their woodsy smell.
He is a woodsy type of guy.
3) Grounding – занятие, которое включает в себя прямой контакт с землей – например, прогулки босиком. Having walked all day barefoot on the beach, I understood what the benefits of grounding are for my mental health.
4) Shanks's pony – передвижение на своих двоих.
We waited for public transport for too long, so we decided to use shank’s pony.
5) Not see the wood for the trees/not see the forest for the trees – фраза, которая только на первый взгляд имеет отношение к прогулкам по лесу, а на деле описывает ситуацию, в которой человек упускает главное из-за чрезмерного внимания к мелочам (первый вариант идиомы – британский, второй – американский).