Обложка канала

Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

79393 @slangbang

Каждый день мы публикуем странные, безумные и нетипичные слова английского языка.

Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

6 лет назад
Открыть в
Как выразить свое сострадание при помощи фразовых глаголов и идиом? Узнаем в сегодняшней подборке.

1) Bleed for – сострадать.

We bleed for you, we really do. Is there anything I can help with?

2) It’s a crying shame – фраза, которая произносится, если что-то вызывает у человека обиду и разочарование.

It’s a crying shame that with your experience you can’t find a job.

3) Tea and sympathy – британская идиома со значением “сочувствие”.

We need a plan of action rather than tea and sympathy.

4) One’s heart goes out to – еще одно выражение, которое означает, что вы мысленно с теми, кто сейчас в беде.

Our hearts go out to the victims of this terrible tragedy.

5) In a blue funk – быть в подавленном состоянии.

I’ve been in a blue funk all week because of what I see in the news.

Stay tuned!