Если раньше при выходе из дома мы думали, как бы не забыть взять телефон и ключи, сегодня к этому списку прибавились маски, антисептики и перчатки. Разберем несколько выражений о чистоте:

1) As clean as a new pin – опрятный, с иголочки.

He room has always been as clean as a new pin.

2) Shipshape – аккуратный.

3) In apple-pie order – в идеальном порядке.

I keep all my bills in apple-pie order and I never fail to pay on time.

4) Grungy – грязный, потрепанный.

He showed up for a date wearing a grungy old shirt.

5) Squeaky-clean – идеально чистый. Еще одно значение этого прилагательного – безупречный с точки зрения морали.

I wonder if she really is as squeaky-clean as she claims to be.

Cheers!