Howdy! Даже если вокруг царит хаос, цены на вещи первой необходимости взлетают до небес, а рабочие проекты замораживаются – всегда есть способы разрядиться и успокоить нервы. Например, посадить на балконе базилик или разобрать сарай на даче, превратив его в уютный офис. Обо всем этом в сегодняшнем выпуске.
1) Price gouging – увеличение стоимости товаров и услуг, которое обычно происходит вследствие возникновения чрезвычайной ситуации.
I consider such practices as price gouging of basic necessities unethical.
2) Chuck (something) in – фразовый глагол, описывающий приостановление работы или рутины.
I dream of chucking all in to sail around the world.
3) Homebody economy – товары, цель которых – сделать ваше пребывание дома комфортным.
Services such as Netflix are launching promotional campaigns on Instagram to capitalise on the homebody economy.
4) Shoffice – shed + office – сарай или гараж, который используется в качестве офиса.
Fancy turning towards your garden while writing a report or hiding from the family? Try to organize your working space in a shoffice during quarantine.
5) Nanogardening – выращивать всякие травки на балконе в московской многоэтажке уже стало трендом, а вот слово для этого занятия появилось совсем недавно.