Howdy! Начался последний зимний месяц, и многим так не хватает витамина D, что иммунитет начинает сдавать. Поговорим о сленге на тему простуды. Wishing you none of the above!

1) Sniffle – насморк.

Don’t worry – it’s just a sniffle.

2) Hacking cough – такой хриплый и вселяющий ужас кашель, как у постояльцев санатория Томаса Манна.

A dry, hacking couch can be really annoying and last for a few weeks.

3) Bunged-up nose – британский вариант фразы “congested nose”.

4) Be over the worst of it – фраза, которая пригодится, когда худшее позади.

Even though I am over the worst of it, I don't want to give the bug to anyone in the office.

5) A dose of/a bout of (illness) – период болезни.

She used to have bouts of flu every winter as a child.

Cheers!