Сегодня мы поговорим о лексике, которая понадобится на завершающем этапе переговоров, ведь пятница – время приводить в порядок незаконченные дела, чтобы поскорее выбросить из головы рабочие вопросы.

1) Drive a hard bargain – упорно стоять на своем в надежде провернуть непростое дело.

You drive a hard bargain, but I’ll accept your offer as I desperately need cash.

2) Cave (to) – уступить, согласиться на условия другой стороны.

At first they refused to sign the agreement, but after days of negotiations they finally caved.

3) Rock-bottom offer – последнее предложение (обычно касательно цены), не допускающее возможности дальнейших торгов.

I’ll give you a fifty percent discount, and this is my rock-bottom offer.

4) Meet (somebody) halfway – если вы обещаете встретить кого-то на полпути, вы готовы идти на уступки.

5) Win-win situation – ситуация, в которой все стороны довольны.

The more products I sell, the more commission I make. It’s a win-win situation!

Cheers!