Whazzup! Мы уже неоднократно говорили о сленге для вечеринок, но ему, кажется, конца и краю нет. Предвкушаем конец рабочей недели и делимся подборкой для тусовщиков:

1) Mocktail/boneless cocktail – безалкогольный коктейль.

As soon as we are having a booze-free party, let’s make refreshing Mojito mocktails, skipping the usual rum.

2) Go out on the pull – отправиться на вечеринку, обычно с намерением «склеить» там кого-нибудь.

Oh no, these dowdy nerds went out on the pull again! Watch out!

3) Throw a few shapes – танцевать. Это выражение так же, как и предыдущее, характерно для британского английского.

After a couple of drinks I can’t help but throw a few shapes on the dance floor.

4) Down it! – восклицание, призывающее осушить свой напиток до дна.

5) Night on the town – ночная гулянка по барам и ресторанам.

We were out for a night on the town to celebrate my birthday.

Cheers!