PRO Hopefully в начале предложения В чем вообще заковырка? Давайте разбираться (всё как я люблю - просто, легко и на примерах) Начнем с того, что слово hopefully использовали уже очень давно (как минимум в 1600гг). В те времена оно означало “in a hopeful manner". Например, I looked hopefully at the food. Получается, это было исключительно наречие. И оно стояло после глагола. Примерно лет так 300 спустя люди стали использовать слово hopefully со значением "I hope" Hopefully, I'll eat some food. И в данном случае hopefully стало выступать в роли "sentence adverbs" Если обычные adverbs влияют на глагол, то sentence adverbs влияют на смысл всего предложения. Вы прекрасно знаете примеры других sentence adverbs. Например, actually, fortunately, honestly. Проблема в том, что с hopefully ситуация двоякая - оно может влиять только на глагол ( "Я смотрю на еду "hopefully", т. е. "как?") или вообще на всё предложение (Надеюсь, что получится поесть) И вот тут и происходит путаница. Некоторые специалисты советуют поступать следующим образом: Если предложение не сбивает с толку, то hopefully можно ставить в начало. Например, Hopefully, it won't rain. Понятно, что тут речь идет вообще в значении "надеюсь, что дождя не будет". Не можем же мы решить, что дождь сам на что-то надеется. Если предложение сбивает с толку и не понятно, то ли рассказчик высказывает свои надежды, то ли главный герой предложения действует с надеждой, то не используем hopefully в начале предложения. Дабы исключить недопонимание. Но если говорить о широкой аудитории и большинстве специалистов, то пока бытует мнение, что использование hopefully в начале предложения - это признак невежества. Хотя постепенно находит свое призвание и право на существование (например, признано нормой в Dictionary.com) *** Надеюсь, было интересно и полезно 🌹 #сыроежка_нюансыязыка