#лингвистические_головоломки Головоломка #1
Как вы думаете, как связаны между собой такие слова, как пять и five? Ну не считая того, что это одно и то же слово, но в разном переводе?
Когда-то жил-был лингвист по имени Расмус Раск. И вот он обнаружил некое соответствие между звуками в языках. А позднее другой учёный - Яков Гримм - сформулировал закон.
Закон гласит о том, что существуют регулярные соответствия между согласными в германских языках с одной стороны и согласными в других индоевропейских, но не германских языках.
Этот закон так и называется "Закон Гримма", а само явление называется "первое передвижение согласных".
Длилось оно с 5 по 2 в до н
э. И затронуло оно все согласнын, кроме s.
К сожалению, пока неизвестно, что служило причиной для этого передвижения.
Всего в этом передвижении выделяют 3 этапа (лингвисты из называют "актами")
1) индоевропейские глухие смычные p, t, k - превратились в германские глухие щелевые f, θ, x
2) индоевропейские звонкие смычные b, d, g - германские глухие смычные p, t, k
3) индоевропейские звонкие смычные придыхательные bh, dh, gh - германские звонкие щелевые v, ð, γ или звонкие смычные без придыхания (b, d, g)
А теперь внимание, вопрос:
выделите закономерные соответствия согласных по закону Гримма из следующих примеров:
пять - five
три - three
granum (лат.зерно) - corn
Будет здорово, если вы найдёте ещё примеры подобных соответствий