Shortparis выпустили клип на «Гетто в озере» - свою самую пронзительную песню.
Эта композиция - адаптация стихотворения Андрея Вознесенского, и историю его создания важно знать для полного понимания текста. В 1965 году поэт выступал в гарнизоне Ивано-Франковской области. В качестве благодарности военные пригласили его на рыбалку на местном озере. После рыбалки один из местных жителей рассказал, что на месте озера раньше был овраг: в нём в 1942 году нацисты и местные полицаи расстреляли евреев из гетто, а затем затопили водой. «И как здесь рыба ловится!» — потирал руки рассказчик. Потрясенный Вознесенский написал стихотворение «Зов озера», в котором были такие строчки:
«Гражданин в пиджачке гороховом зазывает на славный клев,
только кровь на крючке его крохотном, кровь!
…
Я живою водой умоюсь, может, чью-то жизнь расплещу.
Может, Машеньку или Мойшу я размазываю по лицу.
…
Может, так же не чьи-то давние, а ладони моей жены,
плечи, волосы, ожидание будут кем-то растворены?
…
«Не могу, — говорит Володька, — лишь зажмурюсь — в чугунных ночах,
точно рыбы на сковородках, пляшут женщины и кричат!»
Песню Shortparis написали для спектакля Гоголь-центра «Берегите ваши лица» по поэзии Вознесенского. Во время спектакля на экранах демонстрировалась хроника освобождения концлагерей, в клипе же имена расстрелянных евреев из гетто рифмуются с именами солдат-срочников.
Это безусловный концертный хит, какого группе давно не доставало - не вгоняющий зал в экстаз и безумие, а заставляющий людей слушать и думать, недаром живьём Shortparis исполняют её с выключенными экранами, загоняя зал в тишину и мрак. Парадоксально, но чтобы создать одно из лучших своих произведений, группе пришлось отказаться от собственных текстов, зажигательных танцев и броского визуального стиля видео; словом, всего, чем они славились ранее. И это, конечно, самое прямолинейное высказывание Николая Комягина и ко за всё время - не в этом ли секрет успеха?