Смотрите, как нативненько работает опция NameDrop для обмена контактами в iOS 17. Правда, надо признать, я очень редко добавляю новых людей в записную книжку, в основном переписываюсь со всеми в мессенджерах, не добавляя в контакты. Возможно, это чисто моя профдеформация ;)