Обложка канала

Nibelungen

1243 @schnellde

Канал о немецком языке и культуре Германии.

Nibelungen

4 года назад
Открыть в
#архив #саги_легенды_нотгельды 👹👻🎃 Аахен, Северный Рейн-Вестфалия, 1920 год. Итак. 8 век нашей эры. Во главе большинства германских земель находится Карл Великий. Продолжая христианизацию Европы, Карл задумал возвести собор в Аахене (Aachener Dom). Считается, что Карл, взяв за образец существующую часовню (Сан Витале в Равенне, Италия), решил ее превзойти, для чего поручил использовать только лучшие строительные материалы и пригласить лучших зодчих. Пока часовня проектировалась и отстраивалась, Карл ввязался о очередную многолетнюю войну, которая требовала постоянных денежных вложений. Денег на строительство часовни не хватало, поэтому стройка остановилась и мастера стали разбредаться. Тогда городской совет решил заключить сделку с Дьяволом. В немецкоязычных источниках используется термин “пакт” (einen Pakt mit dem Teufel) или “кровавый контракт” (Blutkontrakt). Дьявол (также называемый “Meister Urian”) должен был обеспечить финансирование, а взамен получить душу первого, переступившего порог построенного здания. Детали соглашения должны были держаться в секрете, но как это обычно и бывает, все жители быстро узнали о сделке и поэтому никто не хотел переступать порог первым. Одному монаху пришла в голову идея о том, что в сделке не оговаривалось, человеческая ли душа должна быть пожертвована Дьяволу. Поэтому в ближайшем лесу был выловлен волк (в других версиях - волчица), которого запустили в собор. Дьявол недолго думая. забрал душу животного. Когда он понял, что его обманули, то спешно покинул собор, напоследок сильно хлопнув дверью, так, что сломал палец о пасть льва (стилизованные ручки входной двери). В вестибюле cобора находится статуя волчицы с дырой в груди, что может символически показывать факт отобранной души. Фигура и пропорции животного вызывают вопрос, поскольку животное скорее похоже на медведя, чем на волка. Напротив статуи волчицы расположена статуя шишки, есть версия, что это артишок. Гипотеза о том, что это символ утерянной души. Тут пока нет аргументов “за” или “против”. Входные ручки на двери выглядят как львиные морды. Если присмотреться и потрогать, то в пасти одной морды есть металлический штифт. Именно его и считают пальцем, который сломал Дьявол. Другая версия гласит, что из пастей львов торчали металлические кольца, но со временем осталась только деталь от одного кольца. Легенда зафиксирована в сборнике Братьев Гримм, а также в стихотворении August Friedrich Ernst LangbeinDer Kirchenbau in Aachen”, текст от 1796 года - отдельное удовольствие для чтения. 🕯🎃🎃
Der Kirchenbau in Aachen von Langbein :: Gedichte / Hausaufgaben / Referate => abi-pur.de

Kurze Analyse / Interpretation des Textes Der Kirchenbau in Aachen von August Friedrich Ernst Langbein.

www.abipur.de