“Когда сил на умные разговоры не оставалось, гости могли поучаствовать в традиционно баварских развлечениях, таких как ежегодный танец дровосеков”. Д. Бойд “Записки из Третьего Рейха”. Предполагаю, что речь про “Schuhplattler”. Schuhplattler - народный танец, характерный для Баварии и Австрии. В англоязычном мире встречается под названием “The German dance”. Сухое описание говорит о том, что танец исполняется в такте три четверти. Как вальс, кстати. Традиционно его исполняют мужчины. Танец заключается в шлепках ладонями по бедрам, коленям и каблукам обуви (im Dreivierteltakt, bei dem sich die Burschen mit den Handflächen rhythmisch auf Schenkel, Knie und Absätze schlagen). Название танца состоит из “Schuh” и “plattler”. И, вроде бы, вторая часть - это “schlagen” на баварском диалекте. Но подтверждение этому в словарях не нашел. Цель этого танца - заявить девушке о своей симпатии. Встретилось такое описание: Der Mann wirbelt um seine Geliebte und zeigt wozu er fähig ist. (нем. Мужчина кружится вокруг возлюбленной и показывает, на что он способен). Я посмотрел несколько видео с примерами и не увидел, чтобы этот танец так исполнялся. Преимущественно он танцуется группой мужчин. Если и попадаются девушки, то они скорее украшают танец кружением, а не шлепками по бедрам. Более того, “базарные” версии танца включают кроме шлепков и пинки, и некоторые акробатические элементы, и поднимание участников на щит. Вряд ли бы девушки стали так танцевать. Традиционная одежда танцора включает следующие элементы. Снизу вверх: - Haferlschuh (derber Halbschuh zum Wandern) - грубые полуботинки для дальних прогулок. Посмотрел, “Haferl” имеет диалектное значение “чашка” и “ночной горшок”. - Loifei, Loferl. Это что-то вроде частичных гетр на икроножные мышцы. Найти это слово в словарях не удалось, но на сайте одного сообщества о традиционных костюмах попалось более общее слово “Wadlstrumpf”. Этот элемент одежды носят с традиционными шортами, чтобы не мерзли ноги. - Lederhose. Кожаные шорты. - Ranzen. Поясная сумка с вышивкой (Federkielstickerei). - Trachtenhut mit Gamsbart (шляпа с шерстью серны). Скажу, что шерсть на шляпе попадается редко. Обычно у танцоров фетровые шляпы с пером. * - Weste. Жилет. Элемент не обязательный, но в ряде видео у танцоров есть и жилет, на котором висит цепочка с металлическими жетонами. Сам танец состоит из нескольких простых элементов, вроде: стук каблуками, шлепки по бедрам, шлепки по подошве обуви, приседания на одно колено. Шлепок называется “paschte” или ”klatschte”, Характерной чертой является вступление. Я не нашел, имеется ли у него специальное название, поэтому условно назовем его “Hände hoch”. Посмотреть и послушать баварцев, которые обучают этому танцу, можно тут. Американец, обучающийся этому танцу тут. Второе видео на английском. Пару фото оставлю в комментах.