В туристических районах Таиланда переход дороги это противостояние пешехода и водителя. Светофора нет, поток машин и скутеров, водители не пропускают пешеходов. Это дуэль про то, кто даст слабину и отступит: машина остановится и пропустит или же пешеход не решится перейти в данный момент.
То есть и у водителя и у пешехода есть две возможности: ехать/идти или пропустить/стоять. При этом и водитель и пешеход сильно НЕ заинтересованы в итоге "машина едет, пешеход тоже идет" — это приводит к аварии, которая никому не нужна. Расклад такой.