​Менеджер по локализационному тестированию в Inlingo

Ищут геймера, который беззаветно влюблён в великий и могучий русский язык, желающего обеспечить отечественных игроков понятными и красочно описанными вселенными, описаниями и персонажами

Какие требования:
- Обязательно знание английского языке не ниже Upper Intermediate, потому что у нас много интернациональных проектов — общение будет идти в основном на английском;
- Круто, если вы в теме игровой индустрии: играете или просто увлекаетесь. Тогда вам будет легче разобраться в специфике нашей работы;
- Хорошо, если у вас есть опыт работы менеджером проектов 1–3 года, но если нет, то мы все равно готовы рассмотреть вашу кандидатуру;
- Высшее образование по направлениям переводчик, лингвист, менеджмент будет плюсом;
- У соискателей, знающих основы, методики и особенности локализационного тестирования, а также имеющих навыки работы в багтрекинговых системах, (JIRA, Redmine и т. п.) будет преимущество.

Какие обязанности:
- Оценивать проект в сроках и бюджете;
- Составлять сметы до начала работы и закрывающие счета — после;
- Собирать проектную команду из тестировщиков;
- Контролировать работу команды: сроки и качество;
- Быть на связи с клиентами (иногда в нерабочее время);
- Быть связующим звеном между нашими ребятами и клиентом: задавать вопросы, передавать ответы, запрашивать недостающую информацию.

Какие условия:
- Сначала — испытательный срок до 3 месяцев, но он может сократиться, если мы поймем, что сработались;
- Полный рабочий день, но рабочие часы можно подстроить под график ваших клиентов;
- Зарплата обсуждается с каждым кандидатом лично и растёт в зависимости от профессионального уровня;
- По итогам месяца за классную работу мы не жалеем премий;
- Офис в центре города;
- Возможность посещения международных игровых выставок за счёт компании, например, в Лондоне или Шанхае;
- Внутрикорпоративное обучение: управление проектами, переговоры с клиентами.

Откликнуться на вакансию можно отправив свои резюме и сопроводительное письмо на почту [email protected]

#менеджер