Яркий пример того, что получается, когда не знаешь коннотацию слова. Первое значение слова рассадник - место, где выращивают молодые растения. Но это значение используется скорее в речи специалистов в области сельского хозяйства. Для обычных же людей рассадник - это средоточение чего-то плохого, например, инфекции. Что за Потебня?!