O BARALHO
колода карт, а вовсе не то, что могло послышаться
Пока у нас тут пятница и кто-то предается азартным развлеченям, мы с вами можем выучить, как называются карты на португальском.
o jogo de cartas / o jogo de baralho - карточная игра
misturar / embaralhar as cartas - тасовать карты
o naipe - масть
as espadas - пики
os paus - трефы
as copas - червы
os ouros - бубны
o ás - туз
o rei - король
a rainha - королева
o valete - валет
o coringa / o jocker - джокер
a dama de copas - дама червей (без артикля)
É a minha vez de embaralhar? - Моя очередь тасовать?
De quem é a vez de dar? - Кто раздает?
Antes de dar, é preciso cortar o baralho. - Прежде чем раздавать, нужно резать колоду.
Tenho um par de ases. - У меня пара тузов.
Quem gosta de jogar cartas?