FUTURO COMPOSTO DO CONJUNTIVO
даже не помним, когда сами это использовали
Но это не причина не научить вас красиво изъясняться!
Давайте сегодня обсудим сложное будущее сослагательного наклонения. Сложное не из-за трудности, а из-за того, что состоит из двух частей - вспомогательного глагола ter в обычном Futuro do Conjuntivo и причастия. Схема классическая, как и значение - завершенность по отношению к какому-то другому действию.
Союзы, которые будут вводить это время - все те же самые, что вводят обычное Futuro do Conjuntivo. Давайте посмотрим несколько примеров:
SE
Se tiver acabado o trabalho antes das 6, vou sair contigo. - Если я закончу работу до 6, я пойду с тобой гулять.
QUANDO
Quando tiveres lido o livro, podemos conversar. Agora não quero discutir contigo. - Когда ты прочитаешь книгу, можем поговорить. Сейчас я не хочу с тобой спорить.
ASSIM QUE
Assim que tiveres falado com ele, liga-me, quero saber tudo! - Как только ты с ним поговоришь, позвони мне, я хочу все знать!
ENQUANTO
Enquanto não tiveres aprendido a lição, vais continuar a cometer o mesmo erro. - Пока ты не выучишь урок, ты продолжишь совершать одну и ту же ошибку.
Скажите, планируете пользоваться таким сложным временем или нет?