UNTAR AS MÃOS
пригодится для описания реальности
Untar - это вообще смазывать маслом, а вот untar as mãos - давать взятку. Официально это назывется subornar, а взятка это - о suborno.
Untei muitas mãos para o filho dela sair da prisão. - Я дал много взяток, чтобы ее сын вышел из тюрьмы.
Os condutores untavam tão bem as mãos do polícia que ele construiu uma casa! - Водители так хорошо подмасливали полицейского, что он построил дом!
Хорошее выражение?