TER O REI NA BARRIGA кто у вас в животе? Португальцы считают, что у высокомерных людей в животе - король. Ele veio com o rei na barriga, portou-se mal e ninguém gostou dele. - Он пришел высокомерный, плохо себя вел и никому не понравился. O que se passou com ela? Regressou trazendo o rei na barriga. - Что с ней произошло? Она вернулась надменной. Выражения с этим королем можно строить по-всякому, но чаще всего встретите через ter и через haver. Встречали таких, проглотивших короля?