Tudo bem. Это самое часто используемое выражение которое можно услышать несколько раз в день, хотя оно и переводится как - "всё хорошо" в обыденной жизни в основном используется как приветствие в различных вариациях: Olá, Oi, Boa tarde/noite, Bom dia за которыми, как правило, и следует эта фраза, причем и как вопрос - всё хорошо? и как ответ - всё хорошо. Хотя иногда можно даже и не здороваться а сразу спрсить - tudo bem? Что само по себе уже можно считать приветствием. Существует в двух вариациях - tudo bem и tudo bom между которыми нет разницы.
- Olá, tudo bem?
- Tudo bem, obrigado.

А вот в этом клипе полная фраза звучит так "fica tudo bem" и переводится как - "всё будет хорошо".

Silva e Anitta - Fica Tudo Bem

#о_бразилии
#словарь
@portugues_brasileiro