Благодаря ДТП, в которое я попала на своём велике (столкнулась с большим бежевым мерседесом), мы узнали, что для велосипедистов бывает страховка. Я-то уже на велик не сяду, а вот вам информация может пригодиться. (Моим друзьям: не переживайте, со мной все ок, физически точно все в порядке, скорее у меня теперь психологическая травма. И финансовая, ведь водитель мерседеса не виноват, но кто-то должен починить ему зеркало). Итак.  Страховка велосипедиста стоит от 30 евро в год.  Покрывает помимо медицинских расходов на лечение (и всяких других, не дай бог, более грустных расходов) ещё вашу гражданскую ответственность. Если вы на велосипеде столкнетесь с автомобилем, допустим, и вины водителя в столкновении нет, то платить должны вы, вот как раз страховка покрывает ущерб, причиненный вами – responsabilidade civil. Я вот совсем не лютый велосипедный фанат, велопрогулки случались от силы несколько раз в год, о велосипедной страховке мы даже не подозревали и никогда не задумывались. Однако. Оказалось, что слишком активное португальское движение велосипедов, пешеходов и машин и узкие велосипедные дорожки могут запросто привести к дорожным происшествиям.  В общем, берегите себя и не забывайте подстелить соломки. Страховка велосипеда в португальском варианте звучит так: o seguro para bicicletas – спрашивайте у ваших страховых агентов.