Обложка канала

popolsku

2002 @popolsku

Развлекательно-познавательный канал о Польше, польском языке и культуре. Ведет русская полонистка и лингвистка прямиком из Варшавы.

popolsku

6 лет назад
Открыть в
Вести с польских полей по состоянию на 15.05.2020

Возможно, вам было бы интересно узнать, что у нас здесь происходит. Мне это тоже было бы интересно — признаюсь, в какой-то момент я совсем запуталась в новостях, где каждый день на первый план выходят новые действующие лица, о многих из которых я слышу впервые. Мы живем в театре абсурда: например, ложишься ты спать и не знаешь, будут ли через два дня выборы или нет. Потом узнаешь, что все-таки нет: «wybory 10 maja się nie odbędą, ale nie zostały odwołane» («выборы 10-го мая не состоятся, но их не отменили»). Ну ок, не мое дело, иностранцы все равно в выборах не участвуют, хотя следить за ситуацией любопытно. Когда будут выборы? Никто так и не понял. Зато сегодня основная кандидатка от оппозиции, Малгожата Кидава-Блоньская, сняла с выборов (которые неизвестно, когда пройдут) свою кандидатуру. Кто будет вместо нее? Это решают с сегодняшнего утра, но все никак не могут решить. Пресса говорит, что новым кандидатом может стать мэр Варшавы Рафал Тшасковский. А кто тогда будет мэром Варшавы? Пока решался вопрос о новом кандидате, отказался от своей должности председатель Верховного суда, а на его место назначили одного из основателей пролайферской организации Ordo Iuris, которая добивается полного запрета абортов и «идеологии джендер». И это еще только полдня прошло!

На фоне этих увлекательных событий даже новости о коронавирусе отошли на второй план, хотя пару дней назад было зафиксировано рекордное количество заболеваний — 595. Подавляющее большинство из них пришлось на Силезский регион, где много шахт, поэтому основная масса заболевших — шахтеры. Тем временем Польша уже почти вернулась к нормальной жизни: с 6 мая работают магазины, библиотеки и отели, с понедельника открываются рестораны, кафе и салоны красоты. Везде, кроме леса, мы по-прежнему ходим в масках, хотя в парках и на улицах маски у людей обычно на подбородке. Впрочем, йога или в бокс в масках стали нормальным зрелищем, а собаки, кажется, счастливы, что теперь и хозяева тоже в намордниках. Детские площадки по-прежнему закрыты (как и школы, которые, за исключением начальных классов, вроде как уже в этом учебном году не откроются), но на улице прибавилось семей с детьми, парки и леса заполнились пикникующими, а на велодорожках образовались пробки. Городские велосипеды, которые одно время стояли заблокированными, снова можно брать напрокат, а в транспорте теперь может ездить больше народу. Кстати, об общественном транспорте: в начале апреля в Варшаве открылись три новых станции метро, и я даже уже до них доехала…на велосипеде. Ни на автобусе, ни на метро, ни на трамвае я с марта так и не передвигалась, но Варшава — не Москва, и в теплое время года здесь действительно можно обойтись велосипедом (особенно если вы не страдаете тем, что называется topograficzny kretynizm, чего я о себе сказать, увы, не могу). Кстати, машин на улицах по сравнению с апрелем тоже стало намного больше, и теперь пустой центр города снова перешел в разряд утопий.

Вот, если коротко, такие новости в Польше. Если же говорить лично обо мне, то я за это время увидела в Варшаве больше мест, чем за все предыдущее время жизни здесь. Например, теперь я уже не могу сказать, что никогда не бывала в районах Воля, Бемово или в Кампиносском национальном парке. Или что никогда не проезжала 65 километров на велосипеде. Но это уже совсем не касается тематики канала: просто больше двух месяцев отсутствия посиделок с друзьями вне зума у меня тоже еще не было, так что сегодняшний пост получился слишком длинным.

Всем приятных выходных, miłego weekendu и не болейте!

#popolsku_życie