Поговорим о романе Алексея Поляринова "Центр тяжести"
У меня на подоконнике вот уже какой месяц лежит фолиант. Название его - "Бесконечная шутка". Он с укором оглядывает мою комнату, ищет недобросовестного читателя, забросившего его на сто четырнадцатой странице. Алексей Поляринов - один из переводчиков этого романа.
"Центр тяжести" - это такой хитросплетенный текст, в котором мы видим сразу несколько жанров. Здесь есть и элементы детского детектива, и элементы киберпанка, и в конце концов элементы антиутопии. Спрут разных стилей - уже давно сложившаяся тенденция в современной литературе. Алексей Поляринов явно ей следует.
Что касается повествования, то оно ведётся сразу от имени трёх героев. Журналист, хакер и художница, чьи судьбы неразрывно связаны, рассказывают о своей жизни нам с вами. Детство, отрочество, юность. Ну и зрелость - куда без неё? Здесь сразу вспоминается Пол Остер со своим "4321". Пускай герой там всего и один, но его жизнь также разрывается на части, мы также проходим с ним все этапы взросления. Более того, "Центр тяжести" - это роман в романе, как и "4321".
Покойный Дэвид Фостер Уоллес - главный учитель Поляринова. Свойственная его прозе "новая искренность" буквально сочится из романа. Это одновременно и подкупает, и отталкивает. Создаётся ощущение, что ты просто продолжил читать "Бесконечную шутку", разбавленную нашим национальным колоритом. Это, конечно, неплохо для читателя, ведь читать Поляринова куда легче, чем Уоллеса, но с точки зрения писательской оригинальности такой ход сомнителен. В общем, автор выступает своеобразным амбассадором метамодернизма в литературе. Хотя даже не столько самого метамодернизма, сколько своих любимых американских писателей.
При этом, несмотря на вторичность стиля, явный перекос в сторону политики, "Центр тяжести" должен понравиться человеку, который не знаком с американской литературой последних лет 30. В романе есть искренность (именно новая, ахах), есть наша действительность, есть необычная структура - все это идёт на пользу роману. То, что воспринимается с трудом при чтении Уоллеса, может быть восполнено в процессе ознакомления с Поляриновым.
А в целом, мне кажется, у автора есть намного больший потенциал в малой прозе. Это видно и по кратким историям внутри романа, и по недавно мной прочитанному рассказу "Kavanah Artist". Последний настоятельно рекомендую. В нём есть и стиль, и остроумие, и оригинальность.
"Центр тяжести" - дневник, в котором автор поделился с нами своими увлечениями. Литература, кино, история - отсылки есть ко всему. В своем романе автор стремится раскрыться перед читателем. Это у него вышло. Об остальном я написал выше.