Шешкен А.Г. Македонская литература ХХ - начала XXI века. Очерки истории. - М.: Индрик, 2022. - 480 с.
Эта книга — первая в отечественной славистике, посвященная истории литературы македонского народа ХХ — начала XXI в., когда македонцы обрели государственность (сначала как союзная республика в составе федеративной Югославии, затем как самостоятельное государство), завоевали право на признание национальной идентичности и стали развивать свой язык и культуру. Художественная литература была ярким проявлением роста национального самосознания и демонстрацией творческого потенциала нации.
В книге представлены основные этапы эволюции македонской литературы в XX — начале XXI в. Преимущественное внимание уделено теоретическому осмыслению формирования национальной словесности, характеристике литературного процесса и анализу творчества крупнейших авторов. Анализируется югославянский контекст, в котором развивалась македонская литература, роль перевода в становлении и развитии ее жанровой системы. Освещено преломление на национальной почве различных литературных направлений, жанровых и стилевых структур.