Обложка канала

pobuchteam

Литературно-языковой лайфстайл начинающей переводчицы книг

pobuchteam

3 года назад
Открыть в
Сегодня участвую в блогерской ёлке. Да-да, так можно даже при аудитории в тысячу человек (зато каких❤️) Подкасты, встречи, интервью — я сейчас открыта ко всему,потому что вспомнила, как же мне нравится делиться опытом и выступать. Пусть даже подача пока неидеальна. Ну не боги горшки обжигают, научусь) У меня был период, когда мне казалось, что участие в мероприятиях в качестве спикера — это для других: более успешных, талантливых, достойных. Сейчас с синдромом самозванца разговор короткий: 🫀: а вдруг я не справлюсь? 🧠: тебя пригласили, значит, справишься! ты же восхищаешься этими людьми, так почему не доверяешь силе их суждения? 🫀: а вдруг это не мое? 🧠: тебе этого хочется, значит, в данный момент — точно твое. возможно, завтра уже потеряешь интерес, но пока глаза горят, надо делать! А вам приходилось бороться с ограничивающими установками? Давайте вместе их преодолевать)
pobuchteam

Какая ёлка без подарков? 🎁 Я участвую в двух переводческих ёлках: издательской и блогерской. И хочу подарить одному из участников один месяц суперподписки на проект по прокачке фоновых знаний на трех языках WBD: https://boosty.to/would_be_detranslators Для участия в розыгрыше необходимо выполнить три условия: 1) Подписаться на телеграм-канал @pobuchteam 2) В комментарии к исходному посту прислать лингвомем (шутку с использованием игры слов), референс см. в комментах. Количество присланных мемов не ограничено, но считать будем не по совокупности, а по количеству реакций на отдельный мем. 3) Посмотреть одну из ёлок с моим участием: 5 или 12 января (проверять не буду, но очень рекомендую!) Победителя выберем вместе с читателями по лайкам вечером 14 января, участвовать можно до полудня 14 января!

Telegram