Ааагрх, как не люблю, когда материя перевода рвется и сквозь прореху проступает оригинал. Тебе нужно прочесть эту книгу! Ты не раскаешься, что купила ее. Так-так-так, там однозначно Du wirst es nicht bereuen. Reue — это раскаяние, конечно, но… ведь… это же обычное «ты не пожалеешь»! Или там в оригинале что-то еще и это умный ход переводчика🤔 В любом случае я бросаю книгу, чтобы залезть в оригинал или в телеграм(