Свой первый гонорар за перевод книги я потратила символично — купила фимбо (он же лепестковый барабан, он же глюкофон).
Перевод книг денег особо не приносит (подробнее об этом вот тут), так что я трачу гонорар на ублажение музы)
С каждого творческого заработка стараюсь купить себе букет цветов и лотерейный билетик, такой наивный и забавный ритуал)
А глюкофон почти год пылился в коробке, пока я где-то не прочитала, что игра на барабанах помогает сбросить пар и очистить энергетику) Теперь играю каждый вечер хотя бы по 2-3 минуты.