Как вы выбираете следующую книгу?
У меня срабатывает какое-то звериное чутье, книги приходят ко мне именно в тот момент, когда я в них нуждаюсь (хотя на полках могут пылиться годами).
А еще книжки «кучкуются». На прошлой неделе прочла «Великого Годдена» (Мег Розофф, пер. О. Солнцевой) от Инспирии, а сейчас читаю «Взрослых людей» (Марие Ауберт, пер. Е. Лавринайтис) от Поляндрии.
Обе книги про семейные раны, которые вскрываются во время отдыха на даче.
Обе книги описывают мир, который хочется потрогать и понюхать: колючий свитер, покрытый морилкой пол, рагу из фенхеля и постельное белье, которое пахнет веревкой, на которой сушилось🌊🌱
Даже обложки похожи!
Но есть одно: одна из рассказчиц мне безусловно симпатична, а вот вторая вызывает сочувствие и желание закатить глаза одновременно.
