Рабочее: написала в переводе «Скотт оказался скотиной» и гаденько хихикаю. Посмотрим потом, встанет ли это в текст)