Слово дня: shag pad. Жилище, которое не назовешь уютным гнездышком… Как бы вы передали это по-русски? Мне на ум приходит только «холостяцкий притон» Встретилось в британском сериале, но для запоминания покажу shag pad Куагмайера