Я вернулась в цивилизацию🤘🏻 Фестиваль прошел круто: купалась в речке, загорала, пила рок-напитки (много) и вкусно ела, наслаждалась музыкой, спала в палатке и общалась со старыми друзьями. Небольшой фотоотчет еще 24 часа будет в сторис, а вам я лучше расскажу о книгах, которые прочла в панк-вагоне) 🌸«Момент», Эми Липтрот (пер. с англ. А. Басовой) Повествовательница, уже знакомая нам по «Выгону», заскучала на родном острове, и решила отправиться в Берлин в поисках любви и енота. Исследование города она ведет с тщательностью натуралиста: мне особенно понравилось ее погружение на дно океана — в легендарный Бергхайн. «Момент» впечатлил меня гораздо меньше «Выгона», но было очень интересно узнать, куда любознательность заведет гражданку Интернета. 🌸 «Плейлист волонтера», Мршавко Штапич Какая удача, что книга оказалась доступной офлайн в «Строках»! Из-за этой истории я потеряла сон и покой на весь вечер) «Плейлист волонтера» —воспоминания о становлении первых поисковых отрядов в России до середины десятых. Каждая глава — потерянные и найденные люди, безумные похождения участников отряда и музыка, сопровождавшая повествователя в эти периоды. Свою юность я провела в очень, кхм, энергичной тусовке энтузиастов, поэтому мне очень близка мысль Штапича: Но Жора был бесконечно прав: если бы он выгонял из отряда ублюдков, травмированных и извращенцев, движуха бы умерла на следующий день. Порядочные, обычные, нормальные, советские люди не могут работать в поиске пропавших: это дело истощает, и пополнить силы быстро может только пассионарий, перверт. Нашумевший сериал пока смотреть не планирую, слишком свежи еще восторги от книги. 🌸 «Плавильная лодочка», Елена Зейферт Читала уже на фестивале и поливала траву слезами. Повесть о нескольких поколениях российских немцев и их мытарствах. Пока не дочитала, так что подробнее напишу позже. Я пишу этот пост и жду самолет, который вернет меня к переводу и новым постам о нем, к домашним книгам и новым обзорам. А пока мое главное желание — принять горячий душ😁 #обзор