К слову, это имитация 3D наложением градиента в Фотошопе. Повторить что-то похожее в Сimema 4D стоило мне чуть больше времени, половина из которого ушла на рендер. Но зато получилось даже ничего.