Я много читаю и часто стою в пробках. Почему-то оказывается, что в пробках особенно хочется поговорить про книжки :) отсюда - блог про книжки, про разные, но почти все беллетристика.
Book: «Модернисты и бунтари. Бэкон, Фрейд, Хокни и Лондонская школа» Мартин Гейфорд
Недавно я слушала очередной выпуск любимого подкаста про искусства и там отвечали на вопросы слушателей о том, как можно в нынешних условиях ходить в музеи и смотреть на произведения искусства. И ведущий подкаста, как будто подслушав мои мысли, мудро заметил, что пора перестать воспринимать искусство с потребительской точки зрения: о, у нас все такое ла-ла-ла в жизни и поэтому пойдемте посмотрим на красивые картины. Искусство – это как раз то, что поможет в такой трудный момент – хотя бы понять, что вы не одни в мире, что есть нечто великое, что не убить никому.
Работы «Модернистов и бунтарей» прекрасное тому подтверждение. Люди, которые жили в военной и послевоенной Англии, которые творили то, что особо никому не нужно было (а поэтому еще и уничтожали свои произведения 😔), это те, чьи работы теперь украшают великие музеи мира.
Отлично написанная ☝️, так, что просто не оторваться, книга о творчестве десятка художников Англии середины 20 века особенно здорово дает понимание того, как рано многие начинали (первые картины еще в 1920-е, первые выставки уже в 1930-е). Вы просто подумайте, что в это время творилось в других частях Европы, в СССР.
В общем, чудо как хороша книга. Чудо какой есть мир. А он точно есть.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/modernisty-i-buntari-bjekon-frejd-hokni-i-londonskaja-shkola-martin-geyford/
Book: «1913. Лето целого века» Флориан Иллиес
Цитата: «Мне бы сейчас хотелось быть словно без лица, словно свернувшийся еж, который раскрывается лишь вечером в городской канаве, выбирается из нее осторожно и упирается мордочкой в звезды»
Знаете, с такими книгами начинаешь верить в предопределенность. Когда вышло «Лето целого века» и издательство предложило мне ее почитать, я проглядела анонсы и фыркнула. Ну не готова – fin de siècle, какой-то немец, упаднические настроения, аллюзии на современность. 🤷♀️
Потом мой коллега по проекту «Пересмешники» вдруг прислал фотографию и сказал, что на одной книжной ярмарке купил книгу и она прикольная. «Ну, вот этого мне не хватало», подумала я и со свойственным мне апломбом раскритиковала ненужные покупки. 🤦♀️
И тут бац – видимо, что-то Господь про Троицы знает точно, - мне Иллиеса подарили. А когда держишь в руках печатную книгу, уже хочется ее открыть. Я и открыла. 😂
И поняла, в чем главная проблема «1913». В том, что ни в одном отзыве похоже не рассказали, о чем она и кто автор. Исправляю ситуацию со спойлером: книга шикарная!
Итак, Иллиес – искусствовед с классным чувством юмора. Знает все про немецкоязычную культуру начала века, любит всех персонажей художественной сцены того времени и сочувствует им (и иронизирует над ними, конечно). «Лето целого века» состоит из 12 глав: январь, февраль и так до конца. В каждом месте с ними что-то происходило: кто-то решил утопиться, кто-то начал писать роман, кто-то никак не может решить, стоит ли жениться. Они – это Франц Кафка, Томас Манн, Оскар Кокошка, Эгон Шиле, Пикассо, Матисс, Брехт, Кирхнер, и еще примерно 20 поэтов, писателей, художников, галеристов, и случайно примкнувшие к ним Гитлер, Сталин и император Франц-Иосиф (последние три никому не интересны, но тусовались ровно в тех же местах).
Читать «1913» быстро и стремительно. Одновременно ужасаясь и смеясь над тем, как тяжело жилось культурной элите (некоторые спали под мостом, между прочим, и употребляли кокаин) и понимая, что 90% населения стран – а речь тут только про территорию нынешних Германии и Австрии, - ни сном, ни духом про эти переживания не знали и жили себе спокойно в своей бюргерской зашоренности.
В общем, как я и сказала: книга шикарная. ☝️
Мой личный рейтинг: 9/1
p.s. Цитата кстати Рильке, а не Иллиеса. Но полностью разделяю.
https://peresmeshniki.com/books/leto-celogo-veka-1913-florian-illies/
Book: «Предприятие Рембрандта. Мастерская и рынок» Светлана Алперс
Я люблю Рембрандта непонятной детской любовью. Вот кто мне скажет, почему в эрмитажном зале его я могу долго стоять у «Давида и Ионафана» и непонятно о чем думать? Темнота и пятна света, больше ж ничего? 🤷♀️
Но, видимо, таких как я много, поэтому Рембрандт и великий художник. Для всех, кто со мной согласен, работа американского искусствоведа Светланы Алперс – находка. Светлана читала о Рембрандте лекции в университете в конце 80-х. А потом издала эти лекции в виде книги. ☝️
Ее основная идея – Рембрандт так популярен, потому что был не простым живописцем своего времени. Его мастерская была его сценой, а также рынком, биржей. Его интересовало искусство и деньги, и то, как их создавать (их – и искусство, и деньги 🤦♀️).
Да, текст работы Алперс тяжеловат для быстрого чтения, но вчитавшись, и, главное, всмотревшись в репродукции работ Рембрандта подумаешь о том, как здорово, что он был (а я в очередной раз поняла, как же много он написал и как забавно, что мы до сих пор не можем договориться об атрибуции – того самого «Давида с Ионафаном» далеко не факт, что сам мастер писал).
Мой личный рейтинг: 6/10
https://peresmeshniki.com/books/predprijatie-rembrandta-masterskaja-i-rynok-svetlana-alpers/
Book: «Цвет в природе. Коллекция красок окружающего мира»
Знаете, это как раз тот случай, когда мне жаль, что я не могу воздержаться от текста и просто показать вам фотографии этой книги. Потому что она великолепна иллюстрациями. Цвет, цвет, цвет. В сотнях оттенков и сотнях примеров из природы. ☝️
Эта энциклопедия построена по принципу: берем базовый цвет, например, синий. Разбираем его на составляющие, например, шотландский синий, прусский синий, синий индиго, китайский синий, азурит, ультрамарин, цветок льна синий, берлинская лазурь, синий вердитер, зеленовато-синий и сероватой-синий 🤦♀️. Все это мы берем согласно системе Вернера (это был такой ученый в конце 18 – начале 19 века, про него вы тоже тут прочитаете). А также номенклатуре Сайма (а это было в начале 19 века такой художник, который расширил систему Вернера до 108, а потом до 110 цветов).
И вот эти цвета мы (ну, они, конечно, не мы 😉) раскладываем на сам цвет (его изображение), его представление в животном, в растении и минерале. Например, шотландский синий встретить можно на горле обыкновенной лазоревке, в тычинках пурпурной ветреницы и в азурите. А берлинскую лазурь в оперении крыльев сойки, в печеночнице и в голубом сапфире.
В общем, вы поняли, этим можно заниматься вечно. А еще тут масса изображений гербариев, камней, животных и даже яиц! 🙌
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/cvet-v-prirode-kollekcija-krasok-okruzhajushhego-mira/
Book: «Большая книга японских узоров. 260 необычных схем для вязания спицами» Хитоми Шида
Вы очень удивитесь, что я пишу про эту книгу. Потому что я не умею вязать. Ну, по-настоящему. Но эта очень классная книга. Которая нравится тем, кто вязать умеет. ☝️
Да, я с некоторого времени живу с человеком, который обожает вязать. Которого погружается в медитативное состояние, а потом выдает какую-то красоту из шерсти, которую можно надеть. И, похоже, что Хитоми Шида из таких же. 🤷♀️
А так как она любит делиться полезным, то написала – собрала? Сфотографировала? Изобразила? – большущий труд о том, как делать разнообразные узоры в ваших вязаных вещах. А так как я люблю делиться полезным, то рассказываю вам про эту книгу. И надеюсь, что кое-кто уже ею пользуется.
Мой личный рейтинг: 6/10
https://peresmeshniki.com/books/bolshaja-kniga-japonskih-uzorov-260-neobychnyh-shem-dlja-vjazanija-spicami-hitomi-shida/
Book: «Человек, который умер дважды» Ричард Осман
Цитата: «Что с тобой случится от сосиски в тесте? Убьет она тебя? Пусть сперва встанет в очередь»
Надо сказать, что Роберт Осман учел все комментарии после первой книги и значительно улучшился. Сомневаюсь, что на него подействовал мой отзыв, но «Человек, который умер дважды» — это намного забавнее, чем «Клуб убийств по четвергам». 🙏
Самое приятное, что этот детектив можно читать, не прочитав первый роман. Пара старушек и пара стариков – самая подходящая компания для того, чтоб расследовать злобное убийство и таинственную пропажу симпатичных бриллиантов стоимостью 20 миллионов фунтов. 🤦♀️
Но главное, что есть в этой книге – это юмор. Мне честно хотелось выписать вам еще десяток цитат, потому что даже в самые неприятные моменты (а в 80 лет, даже если вокруг вас не валяются трупы, очень много неприятных моментов 😳) главные герои иронизируют. Очень надеюсь, если уж доживу, вести себя как они. Ну только без МИ-5.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/chelovek-kotoryj-umer-dvazhdy-richard-osman/
Book: «Сага о Щукиных» Наталья Семенова
Великолепная книга, которую надо читать вне зависимости от того, интересуетесь ли вы искусством или коллекционированием или Сергеем Щукиным. Она написана настолько хорошо и с точки зрения формального исследования, и с точки зрения русского языка, что мне даже стыдно, что я так долго ее избегала. 🤔
Сергей Щукин – среди тех миллионеров, которых мы знаем. И совсем не потому, что он был богатым и знаменитым. Господи, кому вообще это интересно? Щукина (как и Третьякова, как и Морозова с Мамонтовым 🤷♀️) мы знаем только потому, что он сделал огромное хорошее дело – собрал для нас (именно для нас) потрясающую коллекцию французской живописи. Собственно, ровно 50% искусства Франции 19-20 века, которые есть в России, это дело рук Сергея Ивановича.
Не побоявшись пойти поперек общественного мнения, не стесняясь украшать свой собственный дом экстра-оригинальными полотнами, Щукин был уверен, что он делает правильное дело. Не награжденный при жизни (а уж что происходило в его семье – это не дай Бог никому 😔), он сейчас стал героем и в том числе, благодаря таким исследователям, как Наталья Семенова.
Признанный эксперт по московским коллекционерам той эпохи, Наталья Семенова пишет о нем, как о человеке и гении. Подбирает правильные слова для его времени, жизни, мыслей. И все это сопровождает огромным количество аутентичных материалов (писем, статей, дневниковых заметок), что ты беспрекословно ей веришь. И веришь, что каждый забытый добрый человек будет признан.
Мой личный рейтинг: 10/10
https://peresmeshniki.com/books/saga-o-shhukinyh-natalia-semenova/
Book: «Святой Павел. Апостол, которого мы любим ненавидеть» Карен Армстронг
Карен Армстронг я по-прежнему уважаю за опыт и непростую историю с церковью и Богом (напомню, девушка ушла в монахини, но что-то пошло не так 😂). Возможно, история про апостола Павла – ее самая простая книга, потому что маленькая (вспомните ее «Историю Бога» или труд про фундаментализм). Но оказалось, что это еще и признание в своей неправоте.
40 лет назад Армстронг уже писала книгу о Павле. И даже сняла документальный фильм про него. В них она обрушилась на последнего апостола 🤦♀️ за то, что он извратил истинную суть христианства своими посланиями, в которых постулировал много неприятного для простых людей (и приятного для богатых и власть имущих).
Однако исследователь тем и отличается от нас, ленивых, что не может остановиться в своих исследованиях. Историческая наука копает глубже и мощнее и вот уже выясняется, что скорее всего Павел был автором всего нескольких посланий, самых мирных и спокойных. А все остальное – кто же его знает, кто написал и с какой целью? Но точно сильно позднее.
Вот и пришлось Карен Армстронг взять в руки себя и ручку и написать аккуратное маленькое изложение жизни святого. Не знаю, почему, но мне понравилось, что она честно признается, что мы не знаем, как кончил свои дни Павел. Скорее всего плохо. Но как – мы не знаем. Байка про отрубленную его голову – ох уж эти византийские писатели…
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/svjatoj-pavel-apostol-kotorogo-my-ljubim-nenavidet-karen-armstrong/p.s. А вы же знаете, что в нашем канале "Под обложкой" мы сейчас разыгрываем отличную книгу, да? Еще не поздно ответить всего на пять вопросов... ☝️
Book: «Золотой жук мисс Бенсон» Рейчел Джойс
Цитата: «Когда на свои молитвы неожиданно получаешь ответ, это может и испугать – ведь в таком случае тебе, скорее всего, придется действовать»
Рейчел Джойс очень типичная британская писательницы современности. С тонким юмором, простенько, но вроде и про тяжелые моменты, и с каким-никаким хэппи-ендом. Такое чтения для отдыха мозга. 🤷♀️
Надо сказать, что когда Джойс пишет про то, что хорошо знает – Великобританию, получается у нее вполне неплохо (как в «Паломничестве Гарольда Фрая»). А вот когда ее заносит в Новую Каледонию (да, я тоже открыла в начале романа Google Maps и поискала этот остров 🤦♀️), то уровень доверия к тексту падает, падает, падает.
И что-то надо делать с концовками. Определиться что ли: то ли ты пишешь милоту-милоту и тогда в конце все живы, счастливы и остаются под пальмами (да, в этой Новой Каледонии пальма на пальме). Либо ты уже режешь правду-матку, тогда и погибают все, включая пальмы.
Но в целом мне понравилось. Мило. По-британски. Мозг можно не включать вообще. 😎
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/zolotoj-zhuk-miss-benson-rachel-joyce
Book: «Двойная страховка» Джеймс Кейн
Нет, понятно, почему Джеймса Кейна считают одним из главных писателей детективных и thriller рассказов Америки до Второй мировой войны. Он точно знал свое дело и про него писал. А его дело было – страхование. И вы понимаете, что уж ради страховки кого-то убить… 🤷♀️
Наверно, «Почтальон всегда звонил дважды» будет моим первым выбором среди романов Кейна, но «Двойная страховка» очаровательно своей голливудской непосредственностью. Так и вижу мужчину в шляпе и плаще с широкими плечами (страховой агент) и неотразимую скучающую красотку в пеньюаре с дымящейся сигаретой в тонких пальцах (скучающая красотка 💃🏻). И все – бац, страсть, желание избавиться от мужа, но желательно с кучей денег. И снова – бац, от мужа избавились и…
Но что-то пошло не так. Да и какие-то странные подробности вылезают про красотку изо всех щелей. И было бы это обычной историей про убийства и наказания (или не наказания 🤦♀️), если бы не прекрасный конец. Можно сказать, хэппи-енд для убийц. Акулы в восторге. Я с ними и срочно иду смотреть экранизацию 40-х годов.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/dvojnaja-strahovka-djeims-kein/
Book: «Право на жизнь. История смертной казни» Тамара Эйдельман
Для меня вопрос отношения к смертной казни решился еще в школе, когда одна из умных учительниц процитировала нам Гэндальфа: «Многие из живущих достойны смерти, а многие из умерших — жизни. Ты можешь возвращать к жизни? То-то же. Тогда и не спеши осуждать на смерть.» Звучит настолько логично 🤷♀️, что даже не имеет смысла обсуждать, что мы не имеем право никого убивать.
Тамара Натановна намного умнее меня, поэтому знает, что некоторых людей все-таки надо в этом убедить. Поэтому она написала подробную книгу о том, как смертная казнь появилась и развивалась (и, увы, развивается 😔).
Честно скажу, что читать эту книгу очень неприятно. Вот просто до жути. С другой стороны, было бы странно получать приятные ощущения от текста, который рассказывает, как, почему и кого убивали. Поэтому опущу подробности, но думаю, что, если у вас есть хоть малейшие сомнения в вашей позиции насчет узаконенного лишения жизни других людей – даже самых кошмарных, обязательно прочитайте эту работу. Или хотя бы прочитайте «Зеленую милю» - тут мы с Тамарой Натановной на одной волне. ☝️
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/pravo-na-zhizn-istorija-smertnoj-kazni-tamara-eidelman/
Book: «Почтальон всегда звонит дважды» Джеймс Кейн
Уверена, что большинство из вас слышали про фильм с таким названием (и, наверняка, почти никто не смотрел 😁). Ровно как я. А знали ли вы, что есть еще и роман? Уверена, что нет. Ровно как я. 🤷♀️
Джеймс Кейн умел писать. Роман, который как начинается как интрижка между молодой женой некрасивого толстого владельца ресторана и красавцем-бродягой, становится историей убийства, а потом сюжет так поворачивается, что уже и не знаешь, что думать. А потом сюжет поворачивается еще раз. И еще раз. И все это под жарким калифорнийским солнцем. Злым, как все герои этого романа.
Вообще, по ходу чтения мне часто казалось, что Джеймс Кейн очень не любит людей. Потому что считает их абсолютно беспринципными – убить так убить, изменить так изменить, взять пуму домой так взять пуму домой. Но читается это на одном дыхании. Поэтому если вам хочется умной литературы, написанной отличным языком, да еще и с захватывающим сюжетом, вам точно нужен «Почтальон». Даже если он жмет на этот чертов звонок два раза. 😡
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/pochtalon-vsegda-zvonit-dvazhdy-djeims-kein/
Book: «Тайный агент» Джозеф Конрад
Цитата: «Невозможно договориться ни до чего путного с женщиной, лица которой не видишь»
Наконец-то я нашла роман, который явно служил вдохновение Джону Ле Карре. Да, мы про шпионов. 🤦♀️
«Тайный агент» — это, конечно, полная мерзость. Нет, нет, не сам роман – автор «Сердца тьмы» и «Лорда Джима» не мог написать плохо или не увлекательно. А содержание. Главный герой работает шпионом и пишет бумажки. Но однажды – это случается с каждым шпионом, - его вызывают и требуют совершить настоящее преступление. И он совершает. За это платится и он, и его жена, и его шурин. А шпионом становится другой человек. 🤷♀️
Джозеф Конрад гениально выписал всех персонажей. Отвратительно полные, с двойными подбородками люди, сидящие в своих министерствах и посольствах. Довольные тем, как они, якобы, вертят Земной шар. Гадость прямо сочится из текста, из описания встреч, отсутствия сожалений и уверенности в своих силах.
И обычные шпионы, которые понимают, что они не более чем мухи в паутине, которая убьет и их и всех близких.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/tajnyj-agent-djozef-konrad/
Book: «Сумасшедшее расследование Магритта и Жоржет» Надин Монфис
Еще раз простите меня за отзывы на книги, не переведенные на русский язык, но я тут дочитала маленький детектив на французском. Надин Монфис – бельгийская писательница и огромная фанатка Рене Магритта (все же знают, кто такой великий сюрреалист? 😁).
Почему фанатка? Потому что она заставила его не только рисовать картины, но и расследовать преступления. Да еще и с женой. То есть как в жизни – Брюссель, настоящий Магритт, самая настоящая его жена и даже собачка, а также подробности его личной жизни, и еще более настоящий Жак Брель (помню, как мы на уроках громко выли его «не ме китте паааааа!» 🤦♀️). И парочка трупов (точнее четыре). Полный сюрреализм.
Не скажу, что у меня родилось желание продолжать читать детективы Надин Монфис (а она продолжает! 🤷♀️), но ради милой Бельгии, забавного варианта французского языка в этой стране и действительно неожиданного убийцы, «Сумасшедшее расследование» можно и почитать.
Мой личный рейтинг: 5/10
https://peresmeshniki.com/books/sumasshedshee-rassledovanie-magritta-i-zhorzhet-nadine-monfils/
Book: «Сансет Парк» Пол Остер
Неудачный, на мой обычный взгляд, роман любимого Пола Остера. Написан ровно до «4321», что, как вы, может помните из отзыва, тоже показался мне не ахти. 😔
Мальчик живет со сводным братом и в пылу ссоры толкает его на дорогу, по которой неудачно быстро едет машина. Сами понимаете, что происходит. После этого мальчик долго мучается, а потом бросает университет и семью и уходит скитаться по Америке. Но мальчик не знает, что он в романе Пола Остера, поэтому все равно ему придется вернуться в Нью-Йорк. 😂
У мальчика есть хороший папа и странная мама. А также хорошая мачеха и любимая несовершеннолетняя девушка (а мальчику 29, так что про последствия он знает 🤦♀️). И Нью-Йорк, который в поздних романах Остера распространяется не только на Манхэттен, но и на Бруклин.
К сожалению, для меня роман слишком рваный и слишком с открытым концом. Увы.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/sanset-park-pol-oster/
Book: «Обелиск» Василь Быков
Я не зря делала вид, что эта книга не лежит у меня на тумбочке два месяца. Вот точно не летнее чтение. Но смелость – мое второе я (вру, ах, если бы), поэтому пришлось открыть и провести несколько часов со сжатым сердцем. 😔
Трудно. Больно. Конечно, о Белоруссии. Конечно, о фашистах. Конечно, все кончили очень и очень плохо (фашисты тоже, правда ☝️). Конечно, о важном. О том, как измерить человеческий подвиг. И о том, как важна роль учителя в самое темное время. Потому что «не для того я их два года очеловечивал, что их сейчас расчеловечили».
Маленькая повесть о большом Учителе. Который просто делал свое дело, который знал, что не сможет спать, если не умрет вместе со своими учениками. Который, в общем, и до прихода фашистов, был в непростой ситуации – дело-то происходит в той части страны, что досталась Советам после секретных протоколов известного пакта (в таких формулировках Быков, конечно, не пишет, но факты ж самая упрямая вещь на свете).
В общем, захотите немного настоящей боли, вам точно понадобится «Обелиск».
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/obelisk-vasil-bykov/
Book: «Спящие красавицы» Стивен Кинг, Оуэн Кинг
Я нашла вам прекрасную книгу для того, чтобы спрятаться. Хотя бы на 10 минут (вру, на полчаса затянет минимум). Страшную настолько, что даже в дикую жару у вас похолодеют руки. 🤦♀️
В общем, совместный роман Стивена Кинга с сыном – на редкость удачный. Я сразу это говорю, потому что со свойственным мне снобизмом я «Красавиц» избегала – мол, хватит мне и одного Стивена. Но, признаюсь, не права. Роман сногсшибательный. 🤦♀️
Да, не такой умный, как, например, «Зеленая миля» или «Сияние». Да, поспорю насчет того, что все мужчины – козлы и обижают женщин (кстати, почему мальчики Кинги так думают?). Да, в моей голове все герои и героини были белыми (сделайте скидку на мою географию). Но это потрясающий страшный текст.
И вроде бы что происходит-то? Ну вдруг все женщины на земле начали засыпать и превращаться в кокон. Ну, какая-то психованная совершила два кровавых убийства и умеет читать мысли. Ну, маленький город в Северной Каролине оказался эпицентром этой эпидемии. И да, мужчины там местами оказались козлы. 🤷♀️
Но честно вам скажу, я как те женщины в романе, просто отключалась, когда брала в руки роман. Как будто здесь от меня только замерзающее от ужаса тело, которое совсем не хочу туда, в Каролину.
И да, слава Богу, что развязка такая простецкая. Если бы еще и в концовке навернули всего, не знаю, как бы я вышла из анабиоза. 🤦♀️
Мой личный рейтинг: 9/10
peresmeshniki.com/books/s…wen-king
Book: «Главное в истории литературы» Генри Рассел
Вот вам еще одна книга из серии «Главное». Что могу сказать – если вы хотите узнать азы, она точно будет в тему. И если вы хотите составить себе список чтения – тоже. Потому что я составила. ☝️
Традиционно книга из этой серии разбита на темы: жанры, произведения, темы, приемы. Даже не знаю, что самое интересное. Наверно, произведения – так как из 67 работ я не знала 12 авторов, а не читала (но знала! 🤦♀️) примерно половины. Не факт, что сразу захотела прочитать эти тексты, но некоторые уже в моему ридере.
Любопытны и приемы. Потому что мне никогда не приходило в голову, что так много терминов есть для того, чтобы определить тот или иной кусочек текста. Антропоморфизм и обрамление, эмпатия и архаизм, предзнаменование и пурпурная проза. В общем, познавательно и с перспективой на «читать и читать».
Мой личный рейтинг: 7/10
peresmeshniki.com/books/g…y-russel