Доддс и «полтергейст» «Был еще один случай, когда я воспользовался греческой поэзией не по назначению. “S.P.R.” [The Society for Psychical Research] попросили меня расследовать "полтергейст", который доставлял неприятности в отдаленном и изолированном деревенском доме во Флинтшире. Прибыв туда, я застал фермера и его жену в состоянии панического ужаса, хотя наблюдаемые явления, по всей видимости, заключались не более чем в череде таинственных ночных шумов. После того, как я записал их показания и осмотрел помещение, я был склонен поставить диагноз Незримой Силе — крысы в соломенной крыше. Но пожилые супруги не приняли бы такого вердикта. Для них я был человеком, специально подготовленным для общения со злыми духами, экспертом, посланным Провидением из далекого Лондона, и их нельзя было сбить с толку болтовней о крысах. После нескольких часов бесплодных споров я неохотно согласился провести обряд изгнания нечистой силы и очень серьезно зачитал вслух хор из "Агамемнона" на настоящем древнегреческом языке. Я пообещал им, полагаясь на свой авторитет эксперта, что это обеспечит крепкий ночной сон каждому из нас, и так оно действительно случилось. Их благодарность была трогательной. Но со свойственной мне беспечностью я пренебрег тем, чтобы проследить за этим случаем и посмотреть, как долго продлился эффект». Доддс и уроки воспитания от Джона Бизли «Мы продолжали экспериментировать до тех пор, пока наши запасы не иссякли, приняв несколько разумных мер предосторожности. Чтобы предотвратить возможное формирование привычки, никому не разрешалось курить это вещество более двух раз; и только один человек мог курить, пока остальные выступали в роли наблюдателей и стояли на стреме. Однако однажды из-за моей беспечности мы были очень близки к разоблачению. По дороге в город на поезде я разговорился с единственным пассажиром моего купе, молодым человеком очаровательной внешности, которого я принял за студента, немного старше меня. Наш разговор каким-то образом перешел от погоды к вопросам психологии (несомненно, по причине того, что в то время я постоянно думал о них), и еще до того, как мы добрались до Лондона, я поймал себя на том, что, как дурак, рассказываю этому совершенно незнакомому человеку обо всех делах и открытиях нашего "гашишного клуба". Он слушал с явным интересом, но ничего не комментировал, пока мы не собрались прощаться на Паддингтонском вокзале. Затем он серьезно сказал: "Я думаю, вы не знаете, кто я такой. Меня зовут Бизли (Beazley). Я дон [«don» — преподаватель (в Оксфорде и Кембридже)] в "Christ Church". Я буду считать, что то, что вы мне только что рассказали, было сказано по секрету". Он сдержал свое слово, и я избежал отчисления за употребление наркотиков. Жаль, что я не напомнил ему об этом инциденте, когда вернулся в Оксфорд в качестве королевского профессора греческого языка, а моложавый незнакомец стал самым известным экспертом в мире по греческой вазописи».