Сегодня поэту Тимуру Кибирову исполнилось 68 лет.
Кибиров — потомок моздокских осетин-казаков. Настоящая фамилия — Запоев. Причину, по которой Кибиров взял себе псевдоним, он в интервью объясняет так:
«Я подозревал, что человек, который увидит стихи, подписанные моей настоящей фамилией — Запоев, сочтет, что это псевдоним, и псевдоним очень дурного толка и вкуса. Во всяком случае, я бы сам так подумал. И я взял фамилию прабабушки. А фамилия мамы для псевдонима тоже не годилась, она была — Залеева...»
Кибиров — заслуженный деятель культуры РСО-А (2007), переводчик (с подстрочника) осетинских стихов Ахсара Кодзати, печатался в альманахе «Литературная Осетия».