ТАМЕРЛАН ЦГОЕВ О РОЛИ ЯЗЫКА, ПРОЕКТАХ ПО ЕГО СОХРАНЕНИЮ И О СОЗДАНИИ ДЕТСКОГО ТЕЛЕКАНАЛА НА ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Язык не существует вне человека, а человек не существует вне языка. Он отражает для человека окружающий его мир, культуру, хранит и передает от родителей к детям. Язык – это орудие культуры: он формирует человека, определяет его поведение, образ жизни, мировоззрение, менталитет, национальный характер, идеологию.
Это хорошо усвоили подвижники (другого слова не подберешь) осетинского языка – представители Северо-Осетинской республиканской физкультурно-спортивной общественной организации «Федерация национальных видов спорта, мас-рестлинга и культуры».
Гость редакции – председатель общественной организации «Ирон Федерация» Тамерлан Цгоев. Он рассказал о реализованных проектах, озвучил свои мысли о сохранении и развитии языка и культуры, поделился планами на ближайшее будущее. Главная и амбициозная задача для него и федерации – создание детского круглосуточного телеканала на родном языке.
– Первый вопрос, который автоматически возникает: откуда такое название? Что вкладывалось в него изначально?
– Полное наименование организации звучит так: Северо-Осетинская республиканская физкультурно-спортивная общественная организация «Федерация национальных видов спорта, мас-рестлинга и культуры». Основных направлений два. Это, как я уже сказал, осетинские национальные виды спорта и народные игры, их популяризация, развитие, сохранение, перевод в формат спортивных дисциплин, их дальнейшая регистрация в перспективе во Всероссийском реестре видов спорта. И вторая часть – это вопросы сохранения и развития осетинской культуры. Мы акцент делаем на сохранении и развитии осетинского языка с помощью современного инструментария – это ИТ-технологии, мультимедийный контент и так далее.
– Люди, которые Вас знают, характеризуют Вас как приверженца всего традиционного, национального. В принципе, и вид выбранной деятельности подтверждает это. Это мнение верное или Вы его опровергнете?
– Я бы дополнил. Человек, который не познал свою собственную культуру, не может в полной мере познать мировую. Человек растет от маленькой деревни, маленького села к большому городу, мегаполису. То же самое в культуре. Есть определенное движение от малого к большому и наоборот. Мы являемся частью мирового и, соответственно, несем культуру нашего народа. Но тот же Коста, те же наши национальные театры, язык, музыка являются частью российской культуры, частью общемировой культуры. Поэтому выделять, что мы обособленные, не стоит. Но в то же время сама ценность многообразия культур, многообразия этносов непреложна. И если мы теряем одну крупицу мировой культуры, то постепенно превращаемся в унифицированных субъектов, которые ничем не отличаются.
К примеру, туристы, которые бывают в нашей республике, приезжают за особым колоритом, особой кухней, музыкой, костюмами, элементами архитектуры... Если наша республика не будет отличаться культурно от того субъекта Российской Федерации или того государства, из которого они прибывают, для чего им сюда ехать? Увидеть наши горы? Возможно... Но если наши горы будут просто горами без соответствующей субкультуры, то они могут и в другом месте горы посмотреть. Есть Альпы, Кордильеры, Анды, Пиренеи... Но туристы едут за культурой, за особенностями. И мы сами, когда выезжаем из республики, тоже хотим почувствовать, посмотреть, например, египетскую культуру или турецкую. Это такие непреложные истины, которые можно только констатировать. Да, без культуры, без особенностей, без этнического колорита мы менее интересны, в том числе и самим себе.