Компромисс меча и креста Слово «рыцарь», или «шевалье» - chevalier, - появляется в средневековом вокабулярии с опозданием: первоначально употреблялось слово miles, обозначившее на классический латыни солдата. Рыцарь - это прежде всего тот, кто хотя бы имеет коня и умеет биться верхом. Термин chevaleresque (рыцарский), ныне нейтральный, даже скорее позитивный, возник в довольно критическом контексте. Возникновение рыцарства происходило в атмосфере подозрительности, питаемой Церковью по отношению к воинам, которых часто считали просто разбойниками. Это недоверие появляется в контексте стремления духовенства к миру, обуздания грубости и подчинения солдат Церкви. Но Церковь вскоре утвердилась сама в необходимости и даже пользе войн при определённых обстоятельствах (реконкиста, крестовые походы). Произошло взаимное проникновение идеалов рыцарства и идеалов христианства. Книга: «Герои и чудеса Средних Веков», Жак Ле Гофф.