miles и civiles В Древнем Риме существовал изначальный дуализм военной и гражданской сфер. В раннем Риме войско и совокупность мирных граждан (miles и civiles) резко отделялись друга от друга. Войско рассматривалось в качестве самостоятельного и сакрализованного образования (sacrata militia), подчиненного не гражданскому праву и не просто воинской дисциплине, а совокупности сакральных и освещенных богами норм и отношений. Когда римские граждане пересекали, выступая в военный поход, священную границу Рима, они превращались в воинов, чья миссия определялась правом войны и была связана с насилием, убийствами, кровью. Они попадали под покровительство других божеств, лишаясь части гражданских прав. Если же воином становился тот, кому это запрещено, это считалось тяжким уголовным преступлением. Для возращения в мирное состояние требовалось проведение очистительных обрядов, которые сохранялись и в конце Республики и даже в императорское время. Книга: «Солдаты Римской Империи», Александр Махлаюк.