SPORTSWASHING

Мне кажется, у этого термина нет точного перевода на русский. Я такого не нашел. В двух словах: про “sportswashing” говорят в тех случаях, когда определенные страны пытаются улучшить собственный имидж благодаря проведению на своей территории крупных международных спортивных турниров – при том, что эти в этих странах не все гладко с соблюдением человеческих прав.

Сейчас про “sportswashing” говорят в контексте обсуждений календаря Формулы 1. Она зачастила в гости к диктаторам, она уже давно дружит с парнями с Ближнего Востока, которых многие в западном мире считают парнями плохими.

Гран При «в гостях у диктаторских режимов» – это типичный “sportswashing”, то есть «отбеливание спортом». Отстирывание даже.

Диктаторы и плохие парни используют Формулу 1 для того, чтобы заработать себе очков.

Об этом с новой силой заговорили после новостей о появлении в календаре Гран При Саудовской Аравии. Теперь об этом говорят в дни Гран При Бахрейна – уже про сам Бахрейн, где с правами человека, вроде бы, тоже не все гладко.

Об этом, в частности, говорил сегодня Льюис Хэмилтон – с подачи журналиста AP Джерома Пагмайра, который в ходе пресс-конференции спросил чемпиона мира о письмах, полученных им от борцов за права человека в Бахрейне.

Понятно, почему об этом спрашивают Льюиса. Хэмилтон уже показал, что готов использовать свой имидж и свои площадки за пределами паддока – в борьбе с расизмом, для привлечения внимания к проблеме загрязнения окружающей среды. Льюис – пусть и не столь пристально, но – следит даже за происходящим в Беларуси.

Тут ему тоже будет сложно остаться в стороне – и он продолжает отвечать на задаваемые ему вопросы. Пусть и более обтекаемо, чем в случае с Виталием Петровым. Тогда Хэмилтону не потребовалось времени, чтобы «переварить» полученную информацию, перед тем как ее прокомментировать. Отвечая на вопросы о вояжах Ф1 на Ближний Восток, он более осторожен. Потому что он понимает, что может задеть ее интересы и Формулы 1, и некоторых своих спонсоров, которые на Ближнем Востоке работают. Та же Mercedes, кажется, продает в Бахрейне машины, не так ли?

Но это сложная тема. Возможно, Льюис сформирует свою позицию за зиму. Возможно, в следующем году он будет говорить об этом смелее. Но что изменится?

Формула 1 просто не может реагировать на подобные заявления. С одной стороны, ее можно обвинять в пособничестве. Но с другой, совершенно непонятно, каким образом она сама должна выбирать, куда ей ехать, а от каких этапов отказываться. Как ей прочертить границу между странами, в которых есть нарушения человеческих прав, и теми, где их нет?

Должна ли она отказываться от поездки в Саудовскую Аравию, но ехать в Россию? Надо ли проводить этапы на Ближнем Востоке, если в календаре уже есть Азербайджан? Стоило ли ездить в США, чей президент грозил построить стену на границе с Мексикой? Как быть с Сингапуром и Китаем?

Есть ли хоть одна страна в мире, где одновременно нет проблем с правами человека и есть при этом трасса первой категории? Кажется, таких стран наберется не очень много…

Формуле 1 про “sportswashing” будут напоминать часто. Намного, кстати, чаще, чем FIFA или МОК. Не потому, что FIFA и МОК святые. Они просто проводят свои турниры раз в два-четыре года. А Формула 1 колесит по свету все время, за исключением пары зимних месяцев.

Ее будет продолжать заносить на Ближний Восток. Она еще раз съездит в гости к Эрдогану, если он найдет денег, чтобы ей заплатить. Она будет приезжать и к ковид-диссиденту Болсонару. Потому что для нее вопрос о проведении гонок на Ближнем Востоке, в США, Бразилии, Китае, России, да и вообще в любой стране – это вопрос не об имидже. Это вопрос экзистенциальный.